7月15日，国际天文学界的壮举——平方公里阵列射电望远镜（Square Kilometer Array，简称SKA）中文官网正式启航（访问地址：http://china.skatelescope.org/welcome），揭开了一个全新的天文科研旅程。

SKA不仅是全球最大的综合孔径射电望远镜项目，更是一项融合了先进科技与基础学科的国际大科学工程。自2011年成立以来，SKA组织（SKA Organization，简称SKAO）和其董事会总部设在英国曼彻斯特大学卓尔班克（Jodrell Bank）天文台，一直致力于推动这一前沿科学计划的发展。

中国作为发起国之一，以中科院国家天文台NAOC为代表，我们的天文学家和工程师积极参与了预研究工作，不仅深入探讨了工程概念、站点选择以及科学目标，而且在关键技术研发和全球协调合作方面也扮演着重要角色。自1993年起，我们一直都是这项全球性的合作项目的一部分，为其提供持续支持。

为了增强SKA项目在中国的影响力，并更好地宣传其价值，SKAO宣传与外联办公室隆重推出了官方中文网站。这一网站详细介绍了从项目概况到位置布局，再到研发设计及科学技术等多个方面，为广大中文读者提供了一份宝贵的情报资料。

在此次中文网站上线仪式上，中国投票董事及中国科技部尹军参赞对此表示祝贺。他指出，这一举措将使得更多中国人特别是青年学子能够以母语更加便捷、亲切地了解并跟随SKA项目，从而关注它的建设过程、运行状态以及不断取得的科研成就。这不仅开启了一扇信息窗口，也展现了我们对于开放交流与知识共享理念的坚定信仰。