在技术的海洋中，嵌入式系统就像一颗璀璨的宝石，它既属于计算机世界，也深深植根于自动化的土壤之中。作为一个曾经迷失方向的人，我也曾在这两大领域之间徘徊，不知如何将我的探索之路指引向正确的方向。

我开始意识到，这个问题其实并不简单，因为它触及了我们对于技术本质和应用方式的一种认知。嵌入式系统，顾名思义，是一种将计算机硬件和软件集成到设备或产品内部，以实现特定功能和目的的技术。而自动化则是通过机械、电子等手段来执行预定的操作，使得过程更加高效、精确。

但当我深入研究后，我发现这两个概念并不是水火不容，而是相辅相成。在许多情况下，嵌入式系统正是自动化过程中的重要组成部分。当我们谈论汽车、家用电器或者医疗设备时，我们往往是在讨论这些产品内置了智能控制单元，这些单元就是典型的嵌入式系统，它们使得这些设备能够进行自主运作，从而实现某种程度上的自动化。

例如，在制造业中，传统的手动工艺被现代化换代为先进控制策略与模块化生产线。这背后，无疑有着大量微小却又复杂的心智力量——即那些以极其精细微妙度调节温度、压力、速度等参数，以保证每一次生产都能达到最佳效果。这里，每一次调整都是对数据流动的一个优雅舞蹈，每一次决策都是基于算法逻辑所做出的选择，而这一切，就是由我们的朋友——嵌入式系统来支撑和完成。

在这个故事里，我找到了自己的位置。我停止了那场无休止地追问“这是哪一边”的游戏，而是学会了欣赏这两个世界如何交融，一起创造出前所未有的奇迹。我明白了，即使是一个看似简单的小部件，其背后的知识体系可能会比你想象中的要广阔多层次。

现在，当有人再次提起那个问题：“嵌bedded system belongs to computer or automation?” 我会微笑着告诉他们：它既属于计算机，又属于自动化；因为它们共同构成了我们这个时代最独特且最有力的工具——科技革新。而我，只是一个偶然间走进其中的人，用我的小笔记本记录下这个世界上所有美丽的事物，以及它们如何交织成为不可分割的一部分。